Originál textu od externího autora
Do začátku v UK (original by Rudo) - dodatek
Doplnam zopar info o praci v GB:
Kontakt na DVLA(vymena vodicaku za UK) www.dvla.gov.uk
Tam su vsetky info a pobocky.Osobne preferujem ist tam osobne ale mozte to vybavit postou.Ale ja by som neposielal pas postou,preto radsej osobne.
Este k NIN(national insurance number,zdravotna poistka) ked zacnete pracovat mate docasne NIN(vase rodne c.) a z domu si vypytajte od svojej zdravotnej poistovne tlacivo(vysvetlite ze idete robit do UK,oni uz vedia ktore),vyplnte ho a poslite do poistovne doma.Aby ste nemuseli platit v dvoch poistovniach.(podla zakona obcan EU NESMIE platit v dvoch poistovniach.Ale ja osobne si tych cca 650SK mesacne platim,kedze system kontroly este v EU nefunguje.Ak pridete domov a date sa osetrit mate pokoj.Ak platite v UK a doma nie museli by ste to doma zaplatit v hotovosti a ziadat to tu v UK preplatit.Neodporucam vzhladom na neschopnost anglickych uradov)
Na vsetko potrebujete referencie.Takze si napiste vsetko co viete robit,kolko ste jazdili na com a kde.Prax s cisternou,zhrnovackou,tandemom,ADR,AETR,proste vsetko a dajte to podpisat a opeciatkovat zamestnavatelovi.Samozrejme to musi byt v anglictine.
Ak byvate v podnajme zozente si referencie aj o tom,ze platite nacas,ste poriadkumilovny atd.Ak byvate doma atd aj tak si nieco take napiste,moze sa to zist.Pri hladani byvania to moze pomoct.Samozrejme zas po anglicky.Par odkazov na ubytko- www.gumtree.com, www.findaproperty.co.uk a kopa inych cez google.co.uk
Dolezite je aj ci mate vodicak dlhsie ako 2r.To je dost casto pozadovane koli poistke.Zamestnavatel ma potom nizsiu poistku na auto s ktorym jazdite.Ale pozaduju aj menej(0,5-1r)
Za sprostredkovanie prace cez agenturu(anglicku) sa NIKDY neplati!!!! Oni si to patricne strhavaju z toho co zarobite.Dane su tu cca 24percent,tak s tym ratajte.Kazdy rok v aprili(? to neviem na 100percent) mozte poziadat o vratenie dani..A to je slusna suma.Ale potom sa to nerata do odpracovanych rokov doma na CZ,SK.
Na vybavenie Home Office(dane) potrebujete formular pre Home office(poziadajte zamestnavatela alebo agenturu).Dve fotky pasoveho formatu,pas a 70lib.Musite zaplatit sek na poste(70lib) a vyplnene aj s pasom a fotkami poslat na Home Office,neda sa tam ist osobne,musite to risknut a pas poslat.Doverujte Royal mail
viac info www.homeoffice.gov.uk
Dostanete kartu pre AKTUALNEHO zamestnavatela,ak ho zmenite poziadate o novu kartu(uz sa neplati).P.S. Home office sa vybavuje az ked mate pracu.Odporucam vybavit cim skor,budete mat nizsie dane.Ak nevybavite do mesiaca od nastupu do roboty,hrozi pokuta 1000lib.
Odporucam vybavit tym co nemaju este doma DIGITALNU TACHO KARTU.Tu to robi DVLA(vid vyssie) ale stoji to tak isto ako doma(cca 30lib) a ked nemate prax s digitacho,poproste znameho alebo si zaplatte kurz(CESMAD) na SK to stoji cca 1200SK.Dajte si to samozrejme potvrdit,ze to mate(v anglictine najlepsie:)
Tak vela uspechov pri hladni jobu v UK
Rudo
Související: Prvá část SK článku | Preklad do CZ: 1. část, 2. část
A můžete si také přečíst o JIPových zkušenostech z Irska;)
